Easy Korean

한자(Hanja) 한자(Hanja) ကိုရီးယားဘာသာစကား မိတ်ဆက် ကိုရီးယားဘာသာစကားက တရုတ်ဘာသာစကားနှင့် တူညီသောအချက် များစွာရှိပါတယ်။ ကိုရီးယားဘာသာစကားမှ 60-70%ရဲ့ စကားလုံးတွေဟာ '한자(hanja)' လို့ခေါ်တဲ့ တရုတ်စာလုံးတွေကနေ လာတာဖြစ်ပါတယ်။1443ခုနှစ် မတိုင်မီထိ ကိုရီးယားလူမျိုးများဟာ စာရေး၊ဖတ်လုပ်တဲ့နေရာများတွင် တရုတ်စာလုံး '한자(hanja)' ကို အသုံးပြုခဲ့ကြပါတယ်။ ကိုရီးယားအက္ခရာ(Hangul) စတင်တီထွင်သူနှင့် ခုနှစ် 1446ခုနှစ် ဂျိုဆွန်းခေတ်အတွင်းမှာတော့ '세종대왕(ဆယ်ဂျုံဘုရင်ကြီး)' ဟာ '한글(Hangul)' ဆိုတဲ့ ကိုရီးယားစကားလုံးအက္ခရာများကို စတင်တီထွင်ခဲ့ပါတယ်။ စတင်တီထွင်ခါစက '한글(hangul)' ကို '훈민정음(Hunminjeongeum)' လို့ ခေါ်ခဲ့ပါတယ်။ အဓိပ္ပာယ်ကတော့ ‘ပြည်သူတွေအတွက် မှန်ကန်သော အသံ သင်ကြားမှု’ဖြစ်ပါတယ်။ 한글(Hangul) တီထွင်ရသည့် အကြောင်းအရင်း ဂျိုဆွန်းခေတ်တွင် ကိုရီးယားနိုင်ငံဟာ ကိုယ်ပိုင်စာလုံးအက္ခရာမရှိသည့်အတွက် တရုတ်အက္ခရာ(hanja)များကို အသု...

한자(Hanja) | Lesson 23 한자(Hanja) | Lesson 23 1. 명(明) : 나타나다, 알리다 1. 분명하다 - သေချာသည် 2. 설명 - ရှင်းပြခြင်း 3. 발명 - (အသစ်)တီထွင်ခြင်း 4. 증명서 - အထောက်အထားလက်မှတ်(Certificate) 2. 명(名) : 이름 1. 유명하다 - နာမည်ကြီးသည် 2. 명소 - နာမည်ကြီးနေရာ 3. 서명하다 - လက်မှတ်ထိုးသည် 3. 실(失) : 잃다(ဆုံးရှုံးသည်) 1. 실수 - အမှား 2. 실패 - ကျရှုံးခြင်း၊ ရှုံးနိမ့်ခြင်း 3. 실망 - စိတ်ပျက်ခြင်း 4. 실종 - (လူ)ပျောက်ဆုံးခြင်း 4. 실(實) : 사실 1. 사실 - အမှန်တရား 2. 실시 - လက်တွေ့လုပ်ဆောင်ခြင်း 3. 실천 - လက်တွေ့အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း 4. 진실 - မှန်ကန်ခြင်း၊ စစ်မှန်ခြင်း 5. 수(數) : 숫자(Number) 1. 수학 - သင်္ချာ 2. 점수 - ရမှတ် 3. 다수 - အများအပြား 4. 수량 - ပမာဏ

한자(Hanja) | Lesson 22 한자(Hanja) | Lesson 22 1. 식(式) : 식 1. 결혼식 - မင်္ဂလာပွဲအခမ်းအနား 2. 사고방식 - စဉ်းစားတွေးခေါ်နည်း 3. 장례식 - အသုဘအခမ်းအနား 2. 식(食) – 먹다 1. 간식 - သရေစာ 2. 식사 - အစားအစာ 3. 채식하다 - သက်သက်လွတ်စားသည် 4. 식사생활 - စားသောက်မှုပုံစံ 3. 폭(暴) : 심하다/ 무섭다 1. 폭발 - ပေါက်ကွဲခြင်း 2. 폭설 - နှင်းအများအပြားကျခြင်း 3. 폭식 - အလွန်အကျွံစားသုံးခြင်း 4. 과 (過) : 지나치다 1. 과소비 - အလွန်အကျွံသုံးစွဲခြင်း 2. 과속 - အရှိန်မြန်ခြင်း 3. 과식 - အလွန်အကျွံစားသုံးခြင်း 5. 직(直) : 곧, 똑바로 1. 직접 - တိုက်ရိုက်၊ ကိုယ်တိုင်၊ ချက်ချင်း 2. 정직 - ရိုးသားဖြောင့်မတ်ခြင်း 3. 직진 - တည့်တည့် 4. 직후 - (အကြောင်းကိစ္စဖြစ်ပွား) ပြီးနောက်

한자(Hanja) | Lesson 21 한자(Hanja) | Lesson 21 1. 기(氣) : 공기(လေထု) 1. 공기 - လေထု 2. 기온 - လေထုအပူချိန် 3. 기후 - ရာသီဥတု 4. 습기 - စိုထိုင်းဆ 2. 기(技) : 기술(အတတ်ပညာ၊စွမ်းရည်), 재주(အရည်အချင်း) 1. 경기 - ပြိုင်ပွဲ 2. 운전기사 - ကားမောင်းသူ၊ ဒရိုင်ဘာ 3. 기술 - နည်းပညာ၊ အတတ်ပညာ 3. 기(記) : 쓰다(ရေးသည်) 1. 기사 - သတင်း၊ ဆောင်းပါး 2. 기자 - သတင်းထောက် 3. 일기 - ဒိုင်ယာရီ 4. 기행문 - ခရီးသွားမှတ်တမ်းစာ 4. 기(期) : 때 1. 기간 - အချိန်ကာလ 2. 초기 - အစပိုင်းကာလ 3. 학기 - စာသင်နှစ် 4. 환절기 - ရာသီအကူးအပြောင်းကာလ 5. 의(意) : 의미, 생각 1. 의미 - အဓိပ္ပာယ် 2. 의욕 - စိတ်ဆန္ဒ၊ လုပ်ကိုင်ချင်စိတ် 3. 의지 - ခံယူချက်၊ ဖြစ်လိုစိတ် 4. 주의 - သတိထားခြင်း

한자(Hanja) | Lesson 20 한자(Hanja) | Lesson 20 1. 사(社) : 회사 1. 사원 = ဝန်ထမ်း 2. 사장 = သူဌေး 3. 여행사 = ခရီးသွားကုမ္ပဏီ 4. 회사 = ကုမ္ပဏီ 2. 요(要) : 중요하다, 필요하다 1. 중요하다 - အရေးကြီးသည် 2. 필요하다 - လိုအပ်သည် 3. 요약 - အနှစ်ချုပ် 4. 요청 - တောင်းဆိုခြင်း 3. 용(用) : 사용하다 1. 사용 - အသုံးပြုခြင်း 2. 이용 - အသုံးချခြင်း 3. 실용적 - လက်တွေ့အသုံးဝင်သော 4. 용돈 - မုန့်ဖိုး 4. 비(費) : 쓰다(သုံးသည်) 1. 낭비 - ဖြုန်းတီးခြင်း 2. 비용 - အသုံးစရိတ် 3. 식비 - စားသုံးစရိတ် 4. 회비 - အဖွဲ့ဝင်ကြေး 5. 계(計) : 계산하다 1. 시계 - နာရီ 2. 계좌 - အကောင့်(ဘဏ် acc, Facebook acc) 3. 통계 - စာရင်းအင်း 4. 계산서 - ဘေလ်စာရွက်

한자(Hanja) | Lesson 19 한자(Hanja) | Lesson 19 1. 출(出) : 나오다, 나가다 1. 외출 - အပြင်ထွက်ခြင်း 2. 출근 - အလုပ်သွားခြင်း 3. 출발 - ထွက်ခွာခြင်း 4. 출장 - အလုပ်ခရီးထွက်ခြင်း 2. 입(入) : 들어가다 1. 입구 - ဝင်ပေါက် 2. 입원 - ဆေးရုံတက်ခြင်း 3. 입학 - ကျောင်းဝင်ခွင့် 4. 수입 - ဝင်ငွေ၊ တင်သွင်းခြင်း 3. 개(開) : 열다 1. 개발 - တိုးတက်ခြင်း 2. 개방 - ဖွင့်လှစ်ခြင်း 3. 개방적 - ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း 4. 개최 - ဖွင့်လှစ်ခြင်း 4. 회(會) : 모이다(စုဝေးသည်) 1. 회의 - အစည်းအဝေး 2. 회사 - ကုမ္ပဏီ 3. 교회 - ဘုရားရှိခိုးကျောင်း 4. 대회 - ပြိုင်ပွဲ 5. 답(答) : 대답하다 1. 답장 - အဖြေ 2. 대답하다 - ဖြေကြားသည် 3. 답변 - ပြန်ဖြေခြင်း 4. 정답 - အဖြေမှန်

한자(Hanja) | Lesson 18 한자(Hanja) | Lesson 18 1. 산(産) : 나다(ပေါ်ထွက်လာသည်), 낳다(မွေးဖွားသည်) 1. 산부인과 - သားဖွားမီးယပ်ဌာန 2. 생산 - ထုတ်လုပ်ခြင်း 3. 출산 - မွေးဖွားခြင်း 2. 산(山) : 산 1. 산 - တောင် 2. 남산 - နမ်ဆန်းတောင် 3. 등산 - တောင်တက်ခြင်း 4. 설악산 - ဆောရက်တောင် 3. 동(動) : 움직이다 1. 동물 - တိရစ္ဆာန် 2. 운동 - အားကစား 3. 자동차 - မော်တော်ကား 4. 감동 - စိတ်လှုပ်ရှားမှု 4. 동(同) : 같다 1. 동일하다 - တူညီသည် 2. 동창 - ကျောင်းနေဖက် 3. 동호회 - club, အသင်းအဖွဲ့(universityမှ) 5. 일(日) : 날 1. 매일 - နေ့တိုင်း 2. 생일 - မွေးနေ့ 3. 일기 - ဒိုင်ယာရီ 4. 휴일 - အားလပ်ရက်

한자(Hanja) | Lesson 17 한자(Hanja) | Lesson 17 1. 친(親) : 친하다, 가깝다 1. 친구 = သူငယ်ချင်း 2. 친척 = ဆွေမျိုး 3. 친하다 = ရင်းနီးသည် 2. 정(情) : 정(သံယောဇဉ်) 1. 우정 = သူငယ်ချင်းသံယောဇဉ် 2. 감정 = စိတ်ခံစားချက် 3. 다정하다 = ဖော်ရွေသည်၊ ကြင်နာသည် 4. 정 = သံယောဇဉ် 3. 정(正) : 바르다(ဖြောင့်မတ်သည်) 1. 단정하다 = သပ်ရပ်သည် 2. 정답 = အဖြေမှန် 3. 정상적 = သာမန် 4. 정확하다 = တိကျသည် 4. 정(定) : 정하다(သတ်မှတ်သည်) 1. 결정 = ဆုံးဖြတ်ချက် 2. 인정받다 = အသိအမှတ်ပြုခံရသည် 3. 정하다 = သတ်မှတ်သည် 4. 예정 = ကြိုတင်စီစဉ်ခြင်း 5. 자(自) : 자기(မိမိ), 스스로(ကိုယ့်ဘာသာ) 1. 자기 = မိမိကိုယ်ကို၊ ကိုယ်တိုင် 2. 자동 = အလိုအလျောက်ရွေ့လျားခြင်း 3. 자존심 = မာန 4. 자취 = ခြေရာ၊ လက်ရာ

한자(Hanja) | Lesson 16 한자(Hanja) | Lesson 16 1. 휴(休) : 쉬다 1. 연휴 - အားလပ်ရက်ရှည် 2. 휴가 - အားလပ်ရက်၊ ပိတ်ရက် 3. 휴일 - အားလပ်ရက် 4. 휴학 - ကျောင်းနားခြင်း 2. 숙(宿) : 자다, 묵다(တည်းခိုသည်) 1. 기숙집 - ဘော်ဒါဆောင်(university, school) 2. 하숙집 - ဘော်ဒါဆောင် (အပြင်မှာ ငှားနေတဲ့ အဆောင်) 3. 숙소 - တည်းခိုရာနေရာ 3. 학(學) : 배우다 1. 유학 - နိုင်ငံခြားသို့ကျောင်းသွားတက်ခြင်း 2. 입학 - ကျောင်းဝင်ခွင့် 3. 학기 - စာသင်နှစ်(semester) 4. 학생 - ကျောင်းသား/သူ 4. 교(敎) : 가르치다 1. 교과서 - ဖတ်စာအုပ် 2. 학교 - ကျောင်း 3. 교육자 - ပညာတတ် 4. 교재 - သင်ကြားရေးအထောက်အကူပစ္စည်းများ 5. 교(交) : 사귀다(မိတ်ဖွဲ့သည်) 1. 교통 - လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး 2. 교환 - လဲလှယ်ခြင်း 3. 사교적 - လူမှုရေးရှိသော

한자(Hanja) | Lesson 15 한자(Hanja) | Lesson 15 1. 약(約) : 약속 1. 약속 - ကတိ 2. 예약 - ကြိုတင်မှာယူခြင်း 3. 약혼 - စေ့စပ်ခြင်း 2. 약(藥) : 약 1. 약 - ဆေး 2. 약국 - ဆေးဆိုင် 3. 약사 - ဆေးရောင်းသူ 4. 치약 - သွားတိုက်ဆေး 3. 병(病) : 병 1. 병 - ရောဂါ 2. 병원 - ဆေးရုံ 3. 문병 - လူနာမေးခြင်း 4. 피부병 - အရေပြားရောဂါ 4. 체(體) : 몸 1. 체육 - ကိုယ်ကာယအားကစား 2. 단체 - အဖွဲ့ 3. 체격 - ခန္ဓာကိုယ်တည်ဆောက်ပုံ 4. 체조 - ကာယလေ့ကျင့်ခန်း 5. 신(身) : 몸 1. 자신 - မိမိကိုယ်ကို 2. 독신자 - တစ်ယောက်တည်းနေထိုင်သူ 3. 신분증 - မှတ်ပုံတင်ကတ် 4. 신체 - ခန္ဓာကိုယ်

한자(Hanja) | Lesson 14 한자(Hanja) | Lesson 14 1. 물(物) : 물건 1. 물건 - ပစ္စည်း 2. 박물관 - ပြတိုက် 3. 선물 - လက်ဆောင် 4. 분실물 - ပျောက်ဆုံးပစ္စည်း 2. 품 (品) : 상품 1. 상품 - ပစ္စည်း၊ ဆုပစ္စည်း 2. 화장품 - မိတ်ကပ်ပစ္စည်း 3. 기념품 - အမှတ်တရပစ္စည်း 4. 품질 - ပစ္စည်းအရည်အသွေး 3. 주(酒) : 술 1. 맥주 - ဘီယာ 2. 안주 - အမြည်း 3. 포도주 - ဝိုင် 4. 점(店) : 가게 1. 백화점 - ကုန်တိုက် 2. 서점 - စာအုပ်ဆိုင် 3. 점원 - ဆိုင်ဝန်ထမ်း 4. 상점 - စတိုးဆိုင်၊ ဈေးဆိုင် 5. 신(新) : 새롭다 1. 신문 - သတင်းစာ 2. 신부 - သတို့သမီး၊ ဘုန်းကြီး 3. 신입생 - ကျောင်းသားသစ် 4. 신제품/ 신상품 - ပစ္စည်းသစ်

한자(Hanja) | Lesson 13 한자(Hanja) | Lesson 13 1. 천(天) : 하늘 1. 천국 - နတ်ပြည် 2. 천사 - နတ်သမီး 3. 천재 - ဉာဏ်ကြီးရှင် 2. 지(地) : 땅 1. 지도 - မြေပုံ 2. 지방 - နယ်ဒေသ 3. 지하철 - မြေအောက်ရထား 4. 지진 - ငလျင် 3. 수(水) : 물 1. 세수 - ဆေးကြောခြင်း(လက်နှင့် မျက်နှာ) 2. 수영 - ရေကူးခြင်း 3. 음료수 - သောက်ရေ 4. 향수 - ရေမွှေး 4. 국(國) : 나라 1. 국가 - နိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည် 2. 국어 - မိခင်ဘာသာစကား 3. 한국 - ကိုရီးယား 4. 출국 - နိုင်ငံမှထွက်ခွာခြင်း 5. 진(進) : 앞으로 가다 1. 선진국 - ဖွံ့ဖြိုးပြီးနိုင်ငံ 2. 직진 - တည့်တည့် 3. 진학 - ကျောင်းဆက်တက်ခြင်း

한자(Hanja) | Lesson 12 한자(Hanja) | Lesson 12 1. 시(市) : 도시 1. 시내 - မြို့တွင်း 2. 시외 - မြို့ပြင် 3. 시민 - ပြည်သူ၊ ပြည်သား 4. 시청 - ကြည့်ရှုနားထောင်ခြင်း (TV, MOVIE…) 2. 시(視) : 보다 1. 시각 - အမြင် 2. 무시 - လျစ်လျူရှုခြင်း 3. 시청자 - ကြည့်ရှုနားထောင်သူ (TV, MOVIE…) 3. 관(觀) : 보다 1. 관람 - ကြည့်ရှုခြင်း 2. 관광 - လှည့်လည်ကြည့်ရှုခြင်း 3. 관객 - ကြည့်ရှုသူပရိသတ် 4. 관찰 - စောင့်ကြည့်ခြင်း၊ စုံစမ်းလေ့လာခြင်း 4. 관(館) : 집 1. 도서관 - စာကြည့်တိုက် 2. 대사관 - သံရုံး 3. 박물관 - ပြတိုက် 4. 영화관 - ရုပ်ရှင်ရုံ 5. 매(賣) : 팔다 1. 매표소 - လက်မှတ်ရောင်းနေရာ 2. 매점 - ဈေးဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင် 3. 매진 - ရောင်းထွက်ခြင်း၊ ရောင်းကုန်ခြင်း

한자(Hanja) | Lesson 11 한자(Hanja) | Lesson 11 1. 소(少) : 작다 1. 소설 - ဝတ္ထု 2. 소포 - ပါဆယ်ထုပ် 3. 소극장 - ပြဇာတ်ရုံလေး 4. 중소기업 - small business 2. 대(大) : 크다 1. 대부분 - အများစု၊ အများအားဖြင့် 2. 대학교 - တက္ကသိုလ် 3. 대한민국 - ကိုရီးယားသမ္မတနိုင်ငံ 4. 대회 - ပြိုင်ပွဲ 3. 대(對) : 대하다(ပြုမူဆက်ဆံသည်) 1. 대답 - အဖြေ 2. 대화 - အပြန်အလှန်စကားပြောခြင်း 3. 대책 - ဖြေရှင်းနည်း 4. 반대말 - ဆန့်ကျင်ဘက်စကား 4. 대(代) : 시대 1. 년대 - ခုနှစ် 2. 세대 - မျိုးဆက် 3. 신세대 - မျိုးဆက်သစ် 4. 현대 - ခေတ်မီ၊ လက်ရှိခေတ် 5. 최(最) : 가장 1. 최고 - အကောင်းဆုံး 2. 최근 - လတ်တလော 3. 최선 - အတတ်နိုင်ဆုံး 4. 최신 - နောက်ဆုံးပေါ်

한자(Hanja) | Lesson 10 한자(Hanja) | Lesson 10 1. 특(特) : 다르다, 특별하다 1. 특징 - ထူးခြားချက် 2. 특히 - အထူးသဖြင့် 3. 독특하다 - တစ်မူထူးခြားသည် 2. 적(的) : 성격, 특징이 있는 1. 감동적 - စိတ်လှုပ်ရှားသော 2. 긍정적 - အကောင်းမြင်သော 3. 내성적 - သိုသိုသိပ်သိပ်နေခြင်း၊ ပွင့်လင်းမှုမရှိခြင်း 4. 활동적 - တက်ကြွသော 3. 별(別) : 다르다, 나누다 1. 별로 - သိပ်ပြီး 2. 특별히 - သီးခြား၊ခြွင်းချက် 3. 이별 - လမ်းခွဲခြင်း 4. 성(成) : 완성하다 1. 성공 - အောင်မြင်ခြင်း 2. 성인 - အရွယ်ရောက်ပြီးသူ 3. 성적표 - ရီပို့ကတ် 4. 완성 - ပြီးပြည့်စုံခြင်း၊ ဖြည့်စွက်ခြင်း 5. 해(解) : 풀다, 해결하다 1. 이해하다 - နားလည်သည် 2. 해소 - သက်သာရာရခြင်း 3. 화해 - ပြေလည်ခြင်း

한자(Hanja) | Lesson 9 한자(Hanja) | Lesson 9 1. 통(通) : 통하다 1. 교통 - ယာဉ်ကြော၊ လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး 2. 통화 - ဖုန်းပြောခြင်း 3. 통신 - ဆက်သွယ်ရေး 4. 통역 - ပြန်ကြားခြင်း၊ စကားပြန်ခြင်း 2. 력(力) : 힘 1. 능력 - လုပ်နိုင်စွမ်းရည် 2. 실력 - အရည်အချင်း 3. 노력 - ကြိုးစားအားထုတ်ခြင်း 4. 경력 - လုပ်သက်အတွေ့အကြုံ 3. 부(部) : 부분(အစိတ်အပိုင်း၊ကဏ္ဍ) 1. 대부분 - အများအားဖြင့်၊ အများစု 2. 부장 - ဌာနမှူး 3. 동부 - အရှေ့ပိုင်းဒေသ 4. 부서 - ဌာနခွဲ 4. 분(分) : 나누다 1. 부분 - အစိတ်အပိုင်း၊ကဏ္ဍ 2. 구분 - ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း 3. 분량 - (ထုထည်)ပမာဏ၊ အတိုင်းအတာ 5. 불(不) : 아니다 1. 불안 - စိတ်ပူပန်ခြင်း 2. 불가능하다 - မဖြစ်နိုင်သည် 3. 불면증 - အိပ်မပျော်ခြင်း 4. 불행 - ကံမကောင်းခြင်း၊ စိတ်ဆင်းရဲခြင်း

한자(Hanja) | Lesson 8 한자(Hanja) | Lesson 8 1. 년/연(年) : 년, 나이 1. 년 - နှစ် 2. 연세 - အသက်(나이ရဲ့ အမြင့်သုံးစကား) 3. 학년 - စာသင်နှစ် 4. 연도 - ခုနှစ် 2. 료/요(料) : 값 1. 무료 - အခမဲ့ 2. 요금 - အခကြေး 3. 항공료 - လေယာဉ်ခ 3. 례/예(禮) : 예절 1. 실례하다 - အားတော့နာသည် 2. 예식장 - အခမ်းအနား ကျင်းပသောနေရာ၊ မင်္ဂလာခန်းမ 3. 예의 - manner၊ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့မှု 4. 장례식 - ဈာပနအခမ်းအနား 료/요, 년/요, 례/예မှာ တကယ့် စကားလုံးအစစ်က 료, 년, 례ပါ သူတို့ကို စာလုံးတွေရဲ့ ရှေ့ဆုံးမှာ ရေးတဲ့အခါ 요,연, 예ဆိုပြီး ပြောင်းပြီး ရေးပေးရပါတယ်။ *ㄹ,ㄴ က စာလုံးတွေရှေ့ဆုံးမှာရေးတဲ့အခါ ㅇအဖြစ် ရေးပါတယ်။ 4. 래/내(來) : 오다 1. 미래 - အနာဂတ် 2. 내일 - မနက်ဖြန် 3. 내년 - နောက်နှစ် 4. 거래 - အရောင်းအဝယ်၊ အပေးအယူ 5. 예(豫) : 미리, 먼저 1. 예약 - ကြိုတင်မှာယူခြင်း၊ booking...

한자(Hanja) | Lesson 7 한자(Hanja) | Lesson 7 1. 초(初) : 처음 1. 초등학교 - မူလတန်းကျောင်း 2. 초기 - အစပိုင်းကာလ 3. 초보자 - beginner 4. 최초 - ပထမဦးဆုံး 2. 중(中) : 중간(အလယ်) 1. 중심 - ဗဟို 2. 중학교 - အလယ်တန်းကျောင်း 3. 도중 - လမ်းတစ်ဝက်၊ ခရီးတစ်ဝက် 4. 중부 - အလယ်ပိုင်း 3. 말(末) : 끝 1. 말 - အဆုံး 2. 연말 - နှစ်ကုန် 3. 주말 - ပိတ်ရက် 4. 금(金) : 돈 1. 입금 - ဝင်ငွေ 2. 세금 - အခွန်ငွေ 3. 현금 - ငွေသား 5. 생(生) : 살다 1. 고생 - ပင်ပန်းဆင်းရဲမှု၊ ဒုက္ခ 2. 생활 - စားသောက်နေထိုင်မှု 3. 생명 - အသက် 4. 평생 - တစ်သက်လုံး

한자(Hanja) | Lesson 6 한자(Hanja) | Lesson 6 1. 무(無) : 없다 1. 무소식 - ဘာသတင်းမှ မကြားရခြင်း 2. 무료 - အခမဲ့ 3. 무관심 - စိတ်မဝင်စားခြင်း 4. 무시 - လျစ်လျူရှုခြင်း 2. 무(務) : 일 1. 공무원 - အစိုးရဝန်ထမ်း 2. 근무 - တာဝန်ထမ်းဆောင်ခြင်း 3. 사무소 - ရုံးခန်း 4. 의무 - လုပ်ကိုလုပ်ရမည့် တာဝန် 3. 업(業) : 일, 직업 1. 직업 - အလုပ်အကိုင် 2. 기업 - စီးပွားရေးလုပ်ငန်း 3. 업무 - အလုပ် 4. 영업 - အရောင်းအဝယ်လုပ်ငန်း 4. 직(職) : 일 1. 직업 - အလုပ်အကိုင် 2. 직원 - အလုပ်သမား 3. 직장 - လုပ်ငန်းခွင် 4. 취직 - အလုပ်ရရှိခြင်း 5. 사(事) : 일 1. 기사 = ဒရိုင်ဘာ 2. 사고 = မတော်တဆမှု၊ တွေးခေါ်ကြံဆခြင်း 3. 사무실 = ရုံးခန်း 4. 사업가 = လုပ်ငန်းရှင်

한자(Hanja) | Lesson 5 한자(Hanja) | Lesson 5 1. 문(門) : 문 1. 대문 - တံခါးမကြီး 2. 창문 - ပြတင်းပေါက် 3. 뒷문 - အနောက်တံခါး 4. 문지기 - တံခါးစောင့် 2. 문(文) : 글 1. 문장 - စာကြောင်း 2. 안내문 - လမ်းညွှန်စာ 3. 작문 - စာစီစာကုံး 4. 산문 - စကားပြေ 3. 문(問) : 묻다 1. 문제 - မေးခွန်း၊ ပြဿနာ 2. 설문 - စစ်တမ်းကောက်ခြင်း၊မေးခွန်းမေးခြင်း 3. 질문 - မေးခွန်း၊ မေးမြန်းခြင်း 4. 문의 - မေးမြန်းဆွေးနွေးခြင်း 4. 고(告) : 알리다 1. 광고 - ကြော်ငြာ 2. 경고 - သတိပေးခြင်း 3. 신고 - တိုင်ကြားခြင်း 5. 고(高) : 높다 1. 고등학교 - အထက်တန်းကျောင်း 2. 고속버스 - အဝေးပြေးဘတ်စ်ကား 3. 최고 - အကောင်းဆုံး 4. 고급 - အမြင့်ဆုံး၊ advance

한자(Hanja) | Lesson 4 한자(Hanja) | Lesson 4 1. 외(外) : 밖 1. 시외 - မြို့ပြင် 2. 외국 - နိုင်ငံခြား 3. 외출 - အပြင်ထွက်ခြင်း 4. 해외 - နိုင်ငံခြား(ပင်လယ်ခြားတဲ့ တစ်ခြားနိုင်ငံ) 2. 내(內) : 안 1. 국내 - ပြည်တွင်း 2. 내과 - အတွင်းအင်္ဂါဌာန 3. 내용 - အကြောင်းအရာ 4. 시내 - မြို့တွင်း 3. 상(上) : 위 1. 영상 - သုညဒီဂရီအထက် 2. 연상 - အသက်ကြီးခြင်း 3. 이상 - (သတ်မှတ်ချက်)အထက် 4. 조상 - ရှေးဘိုးဘေးဘီဘင် 4. 하(下) : 아래 1. 영하 - သုညဒီဂရီအောက် 2. 연하 - အသက်ငယ်ခြင်း 3. 이하 - (သတ်မှတ်ချက်)အောက် 4. 지하 - မြေအောက် 5. 간(間) : 사이 1. 간식 - အဆာပြေမုန့် 2. 공간 - နေရာလွတ် 3. 기간 - (အချိန်)ကာလ 4. 중간 - အလယ်

한자(Hanja) | Lesson 3 한자(Hanja) | Lesson 3 1. 감(感) : 느끼다 1. 감동 - စိတ်လှုပ်ရှားမှု 2. 감사 - ကျေးဇူးတင်ခြင်း 3. 감상 - သိမြင်ခံစားခြင်း 4. 만족감 - စိတ်ကျေနပ်ခြင်း 2. 심(心) : 마음 1. 관심 - စိတ်ဝင်စားခြင်း 2. 조심 - သတိထားခြင်း 3. 의심 - သံသယဝင်ခြင်း 4. 자존심 - မာန 3. 애(愛) : 사랑 1. 애인 - ချစ်သူ 2. 연애 - ရည်းစားထားခြင်း 3. 애정 - ချစ်ခြင်းမေတ္တာ 4. 행(幸) : 다행,행복 1. 행복하다 - ပျော်ရွှင်သည် 2. 불행 - ကံမကောင်းခြင်း၊စိတ်ဆင်းရဲခြင်း 3. 행운 - ကောင်းသောကံ၊ ကံကောင်းခြင်း 5. 안(安) : 편안하다 1. 불안 - စိတ်မချခြင်း 2. 안전하다 - လုံခြုံသည် 3. 편안하다 - စိတ်သက်သာမှုရှိသည် 4. 안부 - သာကြောင်း၊ မာကြောင်း

한자(Hanja) | Lesson 2 한자(Hanja) | Lesson 2 1. 인(人) : 사람 1. 부인 - မိန်းမ 2. 연예인 - နာမည်ကြီးသူ၊celebrity 3. 인형 - အရုပ် 4. 애인 - ချစ်သူ 2. 민(民) : 사람 1. 민속촌 - တိုင်းရင်းသားကျေးရွာ 2. 시민 - ပြည်သူ၊ပြည်သား 3. 민족 - လူမျိုး၊ မျိုးနွယ်စု 3. 자(者) : 사람 1. 기자 - သတင်းထောက် 2. 환자 - လူနာ 3. 부자 - သူဌေး 4. 학자 - လေ့လာသူ 4. 사(師) : 직업으로 하는 사람 1. 간호사 - သူနာပြု 2. 요리사 - စားဖိုမှူး 3. 의사 - ဆရာဝန် 4. 강사 - သင်ကြားပြသသူ၊ ဆရာ 5. 원(員) : 직업으로 하는 사람 1. 공무원 - အစိုးရဝန်ထမ်း 2. 은행원 - ဘဏ်ဝန်ထမ်း 3. 직원 - ဝန်ထမ်း 4. 회사원 - ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်း

한자(Hanja) | Lesson 1 한자(Hanja) | Lesson 2 1. 가(家) : 가족,집 1. 가족 - မိသားစု 2. 가구 - ပရိဘောဂ 3. 외가 - အဖိုးအဖွားအိမ်(အမေ့ဘက်) 4. 가전제품 - အိမ်သုံးပစ္စည်း 2. 가(加) : 더하다(ပေါင်းထည့်ခြင်း) 1. 가입 - အဖွဲ့ဝင်ခြင်း 2. 증가 - များပြားခြင်း၊တိုးပွားခြင်း 3. 참가 - ပါဝင်ခြင်း 3. 가(價) : 가격 1. 가격 - ဈေးနှုန်း 2. 물가 - ပစ္စည်းဈေးနှုန်း 3. 펑가 - တန်ဖိုးဖြတ်ခြင်း၊သုံးသပ်ခြင်း 4. 장(長) : 처음,머리(ဦးပိုင်း၊ထိပ်ပိုင်း၊ ခေါင်းဆောင်) 1. 부장 - ဌာနမှူး 2. 사장 - သူဌေး 3. 장녀 - သမီးကြီး 4. 회장 - ဥက္ကဌ 5. 장(場) : 장소 1. 경기장 - ပြိုင်ပွဲကွင်း 2. 극장 - ပြဇာတ်ရုံ 3. 장소 - နေရာ 4. 주차장 - ကားပါကင်

한자(Hanja) | Introduction 한자(Hanja) 한자(Hanja)ဆိုတာ ဘာလဲ?? Hanjaဆိုတာကတော့ တရုတ်စာလုံး အက္ခရာတွေကို ဆိုလိုခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ ကိုရီးယားလူမျိုးတွေဟာ ရှေးအရင် နန်းတွင်းခေတ်တွေမှာ စာရေးတဲ့အခါ Korea စာလုံး အက္ခရာတွေအစား တရုတ်စာလုံးအက္ခရာတွေကို အသုံးပြုခဲ့ကြပါတယ်။ အဲ့အတွက်ကြောင့် Koreaဘာသာစကားမှာ တရုတ်စာလုံးများ ပါဝင်နေရခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ အသေးစိတ်ကို Korean blogထဲမှာ ကြည့်ပေးရန်။ အောက်တွင် 한자 အချို့ကို ဥပမာအနေနဲ့ ပြထားပေးပါတယ်။ 식 ဆိုတဲ့ စာလုံးဟာ 한자(Hanja)အရဆိုရင် 먹다(စားသည်),식(ပွဲ၊ နည်းလမ်း)စသဖြင့် အဓိပ္ပာယ်တွေရှိပြီး 식사, 음식, 식당 စတာတွေက စားတာနဲ့ပတ်သတ်တဲ့ စာလုံးတွေဖြစ်လို့ ဝေါဟာရတစ်ခုလုံးမသိတောင် 식(စားသည်) ရဲ့ meanသိတာနဲ့ အလွယ်တကူ ဘာအဓိပ္ပာယ်လည်းဆိုတာ သိနိုင်ပါတယ်။ 결혼식, 장례식 စတဲ့ စာလုံးတွေမှာတော့ 식(ပွဲ) ကို သိတာနဲ့ ပွဲနဲ့ ပတ်သတ်တာပါလားဆိုပြီး သိနိုင်ပါတယ်။ ...

ကိုရီးယားလူမျိုးတို့ရဲ့ ထမင်းစားစဉ် လိုက်နာကျင့်သုံးရမည့် ယဉ်ကျေးမှုများ ကိုရီးယားလူမျိုးတို့ရဲ့ ထမင်းစားစဉ် လိုက်နာကျင့်သုံးရမည့် ယဉ်ကျေးမှုများ ထမင်းမစားခင် ထမင်းပန်းကန်များ ချသည့်အခါ ပန်းကန်များကို သူ့နေရာနှင့်သူ သတ်မှတ်ထားကြပါတယ်။ ထမင်းပန်းကန်လုံးကို ဘယ်ဘက်တွင်ထားပြီး ဟင်းရည်ပန်းကန်ကို ညာဘက်တွင် ထားကြပါတယ်။ ထမင်းပန်းကန်နှင့် ဟင်းရည်ပန်းကန် နေရာတွေကို ဈာပနအခမ်းအနား ကျင်းပသည့်အခါမှသာ ပြောင်းပြန်ထားကြပါတယ်။ ထမင်းစားသည့်အခါတွင်ဖြစ်စေ၊ ဟင်းရည်သောက်သည့်အခါတွင်ဖြစ်စေ ဇွန်းကို အသုံးပြုပြီး အရံဟင်းတွေ စားသည့်အခါမှာတော့ တူကို အသုံးပြုပြီး စားသုံးကြပါတယ်။ ဇွန်းနဲ့တူကို အသုံးပြုသည့်အခါတွင်လည်း အစုံလိုက် (တစ်ခုက ဝါးဖြစ်ပြီး တစ်ခုက စတီးဖြစ်နေတာမျိုးမဟုတ်ပဲ) အသုံးပြုကြပါတယ်။ ...

방정환(Bang Jeong Hwan) 방정환(Bang Jeong Hwan) 방정환(Bang Jeong Hwan)ဟာ ကိုရီးယားနိုင်ငံရဲ့ "어린이 날"(ကလေးများနေ့)ကို ဖန်တီးပေးခဲ့တဲ့ ကလေးစာပေ ပညာရှင်ကြီးတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ သူဟာဆိုရင် 1899ခုနှစ်မှာ서울(ဆိုးလ်မြို့)တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး ငယ်စဉ်တည်းက သူငယ်ချင်းတွေကို စိတ်ဝင်စားစရာအကြောင်းတွေကို ပြောပြရတာကို ကြိုက်နှစ်သက်ခဲ့တဲ့ သူတစ်ဦးလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ သူပြောပြသည့် အကြောင်းအရာတွေကို စိတ်ဝင်တစား နားထောင်ရင်း ပျော်မွေ့နေကြသည့် သူငယ်ချင်းများကို ကြည့်ရင်း ကြီးလာရင် ကလေးတွေအတွက် အိမ်မက်နဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေကို ပေးတဲ့ ပုံပြင်တွေကို ရေးရမယ်ဆိုပြီး ဆုံးဖြတ်ချက်ချခဲ့ပါတော့တယ်။ အချိန်တွေကြာပြီး တက္ကသိုလ်ရောက်တဲ့အခါမှာတော့ သူဟာ ကလေးစာပေပညာရပ်ကို လေ့လာသင်ယူခဲ့ပြီး တစ်ခြားနိုင်ငံတစ်ခုရဲ့ ကလေးပုံပြင်တစ်ပုဒ်ကို ဘာသာပြန်ခဲ့ပြီး "사랑의 선물"(အချစ်ရဲ့ လက်ဆောင်)ကို ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး "어린이"(ကလေး)ဆိုတဲ့ စာအုပ်ကို ပထမဆုံးအနေနဲ့ ရေးသားထုတ်ဝေခဲ့ပါတယ်။ ...