Exercise - 3

1. 다음을 한 문장으로 만드십시오.
အောက်ပါတို့ကို စာကြောင်းတစ်ကြောင်းအဖြစ် ပြုလုပ်ပေးပါ။

(보기). 제 이름/ 김영수입니다.
ကျွန်တော့ နာမည်/ ကင်မ်ယောင်ဆူဖြစ်ပါတယ်။
제 이름은 김영수입니다.
ကျွန်တော့ နာမည်ကတော့ ကင်မ်ယောင်ဆူဖြစ်ပါတယ်။

Exercises

1. 서윤 씨/ 제 친구입니다.
ဆောယွန်း/ ကျွန်မ သူငယ်ချင်းဖြစ်ပါတယ်။
{서윤 씨는 제 친구입니다.}

2. 이 아이스크림/ 진영이 것입니다.
ဒီ ice-cream/ ဂျင်‌ယောင်းဟာဖြစ်ပါတယ်
{이 아이스크림은 진영이 것입니다.}

3. 선생님/ 여자입니다.
ဆရာမ/ မိန်းကလေးဖြစ်ပါတယ်။
{선생님은 여자입니다.}

4. 제 친구/ 한국어 선생님입니다.
ကျွန်တော့ သူငယ်ချင်း/ ကိုရီးယားဘာသာစကား ဆရာမဖြစ်ပါတယ်။
{제 친구는 한국어 선생님입니다.}

5. 저/ 2003년 생입니다.
ကျွန်မ/ 2003ခုနှစ်ဖွားဖြစ်ပါတယ်။
{저는 2003년 생입니다.}

2. 다음 보기와 같이 자기소개를 쓰십시오.
အောက်ပါ ဥပမာနဲ့အတူ ကိုယ့်ကိုယ်ကို မိတ်ဆက်ခြင်းကို ရေးကြည့်ပါ။

(보기) 안녕하십니까?
မင်္ဂလာပါ?
저는 지혜입니다.
ကျွန်မကတော့ ဂျီဟယ်ဖြစ်ပါတယ်။
저는 열여덟 살입니다.
ကျွန်မကတော့ အသက် 18နှစ်ဖြစ်ပါတယ်။
저는 대학생입니다.
ကျွန်မကတော့ တက္ကသိုလ်ကျောင်းသူဖြစ်ပါတယ်။

3. 다음 보기에서 알맞은 단어를 골라( )안에 쓰십시오.
အောက်ပါ ဥပမာထဲမှာ ကိုက်ညီတဲ့ စကားလုံးကို ရွေးပြီး( )အတွင်း ရေးပေးပါ။

(보기)

영국 이름 의사 긴호사 여자친구

처음 뵙겠습니다.
제 ( ) 은/는 잭슨입니다.
저는 ( ) 사람입니다.
저는 학생이 아닙니다.( )입니다.
이 사람은 제( )입니다.
( )입니다.

ဥပမာ

အင်္ဂလန် နာမည် ဆရာဝန် သူနာပြု
ချစ်သူကောင်မလေး

ပထမဆုံးတွေ့ဆုံခြင်းပါ။
ကျွန်တော့်( ) ဂျက်ဆင်ဖြစ်ပါတယ်။
ကျွန်တော်ကတော့ ( )လူမျိုးဖြစ်ပါတယ်။
ကျွန်တော်က ကျောင်းသားမဟုတ်ပါဘူး။( )ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီလူကတော့ ကျွန်တော့်( )ဖြစ်ပါတယ်။
( )ပါ။

{အဖြေ
처음 뵙겠습니다.
제 이름은 잭슨입니다.
저는 영국 사람입니다.
저는 학생이 아닙니다. 의사입니다.
이 사람은 제 여자친구입니다.
간호사입니다.}