ဆရာ့ကိုမေးမြန်းခြင်း

ဆရာ့ကိုမေးမြန်းခြင်း

성일	: 선생님, 질문 있어요.
ဆေားင်အီးလ်	: ဆရာ၊ မေးစရာရှိတယ်
선생님	: 질문? 질문하세요.
ဆရာ	: မေးစရာ? မေးပါ
성일	: 저희 방학 언제부터예요?
ဆေားင်အီးလ်	: ကျွန်တော်တို့ ကျောင်းပိတ်ရက်ရှည်က ဘယ်တော့လောက်စမှာလဲခင်ဗျ?
선생님	: 방학? 방학은 7월부터예요.
ဆရာ	: ကျောင်းပိတ်ရက်ရှည်? ကျောင်းပိတ်ရက်ရှည်က 7လပိုင်းမှ စမှာလေ
성일	: 그럼 언제까지예요?
ဆေားင်အီးလ်	: အ့ဒါဆို ဘယ်အထိပိတ်မှာလဲဗျ?
선생님	: 8월까지요.
ဆရာ	: 8လပိုင်းအထိ
성일	: 방학 때 저희 학교 나와요?
ဆေားင်အီးလ်	: ကျောင်းပိတ်ရက်ရှည်ကျ ကျွန်တော်တို့ ကျောင်းကို လာကမှာလား?
선생님	: 네. 고3은 학교 나와요.
ဆရာ	: ဟုတ်တယ် အထက်တန်းတတိယနှစ်တွေက ကျောင်းကို လာရမှာ
성일	: 그럼 도시락 싸 와요?
ဆေားင်အီးလ်	: အဲ့ဒါဆို ထမင်းဘူး ဝယ်ရမှာလား?
선생님	: 진석진! 다시 들어와요. 땡땡이는 안 돼요.
ဆရာ	: ဂျင်ဆော့ဂျင်! ပြန်လာခဲ့ အတန်းလစ်လို့မရဘူး
성일	: 선생님!
ဆေားင်အီးလ်	: ဆရာ!
선생님	: 이제 그만. 수업 시작할게요.
ဆရာ	: အခု ဒီလောက်ဘဲ အတန်းစမယ်